zondag 20 december 2009
Winters Spanje
Jaap Scholten, auteur van de Odyssee: kies & reis Andalusië en Canarische eilanden houdt een blog bij.
Lees Van Rompuy in de Spaanse sneeuw
woensdag 16 december 2009
Canarische Eilanden: El Hierro en La Gomera
De gidsen over El Hierro en La Gomera zijn geactualiseerd en als Odyssee: kies & reis verkrijgbaar.
Voor meer informatie: Canarische Eilanden
maandag 14 december 2009
Nieuwe gids Griekse eilanden: Kálimnos
Kálimnos, een van de Dodekanesos, is als Odyssee: kies & reis verkrijgbaar.
Het is een bergachtig eiland. Drie kale, rotsachtige, parallel lopende bergketens doorsnijden het eiland en daartussen liggen twee grote en enkele kleinere vlaktes. De noordelijkste bergketen heeft als hoogste top de Panagía Kirapsili (608 m). In de middelste keten draagt de hoogste top de gebruikelijke naam Profítis Ilías (678 m). Tussen beide ketens ligt de vruchtbare, waterrijke vallei van Vathís. De zuidelijkste keten is minder hoog, met de top van de Miroviglio (498 m) als hoogste punt. Tussen de middelste en zuidelijke keten ligt het dal van Póthia en de hoogvlakte van Árgos. De kust heeft een grillig verloop en bestaat uit kapen, inhammen en baaien met zand- of kiezelstranden. Rond Kálimnos liggen verschillende eilanden, voor de westkust ligt Télendos en voor de zuidkust Psérimos en Pláti.
Póthia, de hoofdplaats van het eiland,ligt aan de oostkust. Het toerisme is echter geconcentreerd langs de westkust in Masoúri, Mirtiés, Kamári en Linaria. Het noordelijk deel is vrijwel onbewoond. De sponsindustrie is nog steeds een belangrijke, zij het niet langer de belangrijkste werkgever op het eiland (zie ook de kadertekst). Daarnaast werken de bewoners in de visserij, aardewerkindustrie, fruitteelt en het toerisme. Het toerisme staat echter nog in de kinderschoenen. In het hoogseizoen verblijven er 4500 toeristen op het eiland, van wie de meesten in de plaatsen langs de westkust zitten. Dagelijks brengen de veerboot uit Mastichári op Rhodos en de excursieboten dagjesmensen, maar die keren in de loop van de middag weer terug.
Sinds 2006 heeft het eiland een eigen vliegveld dat alleen geschikt is voor kleinere vliegtuigen. De grote reisorganisaties laten Kálimnos daarom links liggen en richten zich meer op de buureilanden Kos en Rhodos. Het eiland profileert zich meer en meer als wandel- en klimbestemming. Het eiland bezit een aantal van de bestel (natuurlijke) klimwanden van Griekenland en een uitstekend netwerk van wandelpaden. Ook geniet Kálimnos steeds meer bekendheid als een paradijs voor duikers en kajakkers.
Meer informatie: Kálimnos
zondag 6 december 2009
Gids Lofoten verschijnt 11 januari 2010
De nieuwe Odyssee Reisgids Kies & Reis Lofoten verschijnt op dinsdag 11 januari 2010. Vanaf die datum is de gids te bestellen: als PDF of als Print on Demand (POD).
Meer informatie op: Lofoten
vrijdag 27 november 2009
De 10 meest authentieke bestemmingen
National Geographic begon in 2004 met een jaarlijkse hitlijst van de authentiekste bestemmingen ter wereld. Dit jaar prijken de Noorse fjorden bovenaan de lijst, de Spaanse Costa del Sol bungelt helemaal onderaan. De volledige staat op de website van Traveler National Geographic. Een voorproefje van de top tien.
1 Fjords Region, Norway
2 Kootenay/Yoho National Parks, British Columbia
3 Gaspé Peninsula, Quebec
4 South Island, New Zealand
5 Ancient Kyoto, Japan
6 Vermont, U.S.
7 Slovenia
8 Kakadu National Park, Australia
9 Medieval Granada and the Alhambra, Spain
10 Bavarian Alps, Germany
Bron: weekend.be/reizen en National Geographic
dinsdag 10 november 2009
Odyssee Reisgids Ardennen: Luik
Onbekende en onbeminde stad
Luik is een vergeten stad. Op nog geen half uur rijden van Maastricht ligt een stad met een turbulente geschiedenis. De laatste jaren heeft Luik een metamorfose ondergaan. Het rommelige place Saint Lambert is omgetoverd tot een eigentijds plein. Op de achtergrond staat het te grote bisschoppelijke paleis. En onder het plein bevindt zich een archeologisch museum.
Binnenkort verschijnt een update van het hoofdstuk Luik in de Odyssee Reisgids Ardennen.
Stedenspecial: schrijf je eigen stedenverhaal
Nieuwsbrief 4 verschijnt in januari 2010. Het thema van de nieuwsbrief is: steden.
Ooit een verhaal geschreven over een bijzondere stad in Europa en wil je dat andere reizigers laten lezen?
Stuur dan je verhaal en foto's naar Odyssee Nieuwsbrief. Kijk eerst op: bijdrage Nieuwsbrief.
Lees meer op: Info Nieuwsbrief 4
Odyssee Nieuwsbrief #3 verschenen
Interview Jaap Scholten
Jaap Scholten is een van de vaste auteurs van de Odyssee-reisgidsen. Hij schreef gidsen over Midden-Spanje en Madrid, Andalusië, Lissabon en Portugal, Noordwest-Spanje en Sicilië. Jaap woont en werkt in Spanje.
Oproep levert veel reacties op
In de vorige Nieuwsbrief –en ook op de website van de Nederlandse Vereniging van Journalisten – heeft Odyssee een oproep gedaan onder het motto ‘schrijf zelf een Odyssee-gids’.Een eenvoudige oproep met grote gevolgen
Granada
De reisgids Andalusië is uitgebreid met het hoofdstuk Granada.
Lees de Nieuwsbrief
vrijdag 23 oktober 2009
Top 10 Europese treinbestemmingen
1. Amsterdam voor de cultuur.
2. Rijsel om te winkelen.
3. Antwerpen voor het nachtleven.
4. Brugge voor het bier.
5. Keulen voor de kerstmarkt.
6. Lyon voor het eten.
7. Avignon voor de geschiedenis.
8. Reims voor de champagne.
9. Tours voor de kastelen.
10. Basel voor de kunst.
Bron: The Guardian / Knack Weekend
woensdag 2 september 2009
Lofoten: een fantastische reisbestemming
Op de verre Lofoten leggen Sofie Maertens en Michiel Vanhee de laatste hand aan de nieuwe Odyssee reisgids Lofoten die in het najaar verschijnt. Een korte introductie van deze twee nieuwe Odyssee-auteurs.
Kunnen jullie in het kort vertellen wie jullie zijn?
' Wij zijn twee jonge vertalers, reizigers en levensgenieters. We studeerden allebei Vertaalkunde aan de Hogeschool Gent. We raakten er niet alleen geboeid door de wereld van vreemde talen (Duits, Spaans en Frans), maar ook door elkaar. Samen trokken we na onze eerste licentiaatstudie (doctoraal) naar Oost-Duitsland. Aan de Ernst-Moritz-Arndt-Universität in Greifswald studeerde Sofie Poolse en Michiel Russische filologie. Als hobby en uit nieuwsgierigheid leerden we er bovendien Noors. Met een uitwisselingssemester in Oost-Europa sloten we onze studietijd af. In april 2008 begonnen we een nieuw leven als gidsen op de Lofoten. Tijdens de koude en donkere wintermaanden vonden onze bevindingen een uitweg in de vorm van dit boek.'
Hoe komen jullie op de Lofoten terecht?
' We zijn `op papier´ verliefd geworden op de Lofoten, maar de werkelijkheid overtrof eigenlijk nog elke foto, voorstelling of verwachting. Michiel studeerde in 2005 een semester in Sint-Petersburg en reisde in juni van dat jaar van Sint-Petersburg langs Moermansk via de Russisch-Noorse grens (Kirkenes) naar de Lofoten. Hij verbleef toen twee maanden op de Lofoten en was er ook al na korte tijd als gids actief. Sofie gidste die zomer in de Geiranger-fjord (Zuid-Noorwegen), maar bezocht Michiel in juli. Toen wisten we al dat we met de Lofoten nog niet klaar waren, dat de eilandengroep ons niet zo gemakkelijk zou laten gaan. Na twee ´rustige´ jaren in Gent was de tijd in april 2008 rijp voor een langere oversteek.´
Hoe verloopt het schrijfproces tot nu toe?
' Het belangrijkste deel van het schrijfproces vond in het najaar van 2008 plaats. We evalueerden en filterden alle informatie die we in de loop der tijd als gidsen hadden verzameld. Ook alle nota´s die we tijdens onze talrijke bergwandelingen hadden gemaakt, werden in teksten gegoten. We brachten bezoekjes aan hotels, jeugdherbergen en pensions Uiteraard werd er ook aardig wat getelefoneerd en gesurft. De werkverdeling was zowat fifty-fifty. We hebben elk onze favoriete onderwerpen en hebben de reisgids als het ware ´apart samen´ geschreven.´
Nog veel te doen?
‘ Tijdens het voorjaar en de zomer van 2009 hebben we ons volop op het gidswerk gestort, maar sinds augustus — nu het iets kalmer wordt op het gidsfront — legt Sofie de laatste hand aan inhoud, stijl en lay-out. We hopen in ieder geval de gids nog deze herfst op de wereld te kunnen loslaten! Het is bijna onvoorstelbaar wat voor een onbenut potentieel de Lofoten als reisbestemming nog steeds bieden.’
Odyssee reisgids Lofoten
Stuur mij bericht als de gids is verschenen
zaterdag 29 augustus 2009
Odyssee vraagt tips
Tips over andere bestemmingen zijn ook welkom.
Stuur je tip naar: odyssee@odyssee-reisgidsen.nl
vrijdag 21 augustus 2009
Britse topattracties buiten Londen
Hadrian's Wall: 117 km lange muur, onder Keizer Hadrianus (117-138 na Christus) opgericht om de noordelijke grens van het Romeinse rijk te beschermen tegen de Picten (uit het huidige Schotland). Odyssee kies & reis Noord-Engeland
Snowdonia: nationaal park in het noorden van Wales, bekend om z'n spectaculaire berglandschappen, en dicht bij Caernarfon Castle, versterkte burcht uit 1283.
Windsor Castle: grootste nog bewoonde kasteel ter wereld, tweede verblijf van The Queen.
Bath: al sinds de Romeinse tijd bekend om z'n geneeskrachtige bronnen. Gedeeltelijk bewaarde tempel en thermen, Werelderfgoedlijst.
Lake Windermere: grootste natuurlijke meer van The Lake District, bekend door de romantische dichter Wordsworth en kinderboekenschrijfster Beatrix Potter. Odyssee kies & reis Noord-Engeland
Stratford upon Avon: stemmig stadje in Warwickshire, geboorteplaats van de grote bard William Shakespeare.
York Minster: middeleeuwse kathedraal in gotische stijl, bekend om z'n gebrandschilderde ramen. Odyssee kies & reis Noord-Engeland
Bron: mytrip.be
De zes beste culinaire bestemmingen ter wereld
- Noten en droge vruchten in de Donguwa Bazaar, Kashgar, Xinjiang, China
- Massa's restaurantjes in New Orleans, Louisiana
- Vis en barbecue in de openluchtkraampjes op Jamaa al-Fna, Marrakech, Marokko
- Gefrituurde sprinkhanen en chocolade in Oaxaca, Mexico
- Lekkernijen uit alle Aziatische keukens in Newtown, Sydney
Bron: Weekend (Knack)